21.4.11

Nuovo progetto: la resina ** New project: the resin

Come anticipato nel post precedente, ecco i risultati dei miei esperimenti con la resina!
Mi piacciono molto, ma devo ancora migliorare la tecnica! 
E devo trovare degli stampi adatti... quelli che ho utilizzato per la stella e il cuore li ho dovuti rompere... :(
**As noted in my previous post, here are the result of my experiments with resin!
I like a lot, but I still have to improve my technique!
And I have to find appropriate mold ... the ones I used for star and heart I had to break them ... : ( **




Al prossimo esperimento...
Buona giornata!
**At the next experiment ...
Have a good day!**

18.4.11

Primavera! ** Springtime!

E' arrivata la primavera: cielo azzurro e sole splendente! E anche la mia creatività si è risvegliata!
Ecco un pò del lavoro di questo week end.
** Spring has arrived: blue sky and shining sun! And my creativity has awakened!
A shot of work of this week end.**


Work in progress


Ho anche provato un nuovo materiale: una resina trasparente....presto le foto dei "nuovi esperimenti"!
Buona giornata
**I also tried a new material: a transparent resin .... soon the pictures of the "new experiments"!
Have a nice day**